meeting of minds
英 [ˈmiːtɪŋ ɒv maɪndz]
美 [ˈmiːtɪŋ əv maɪndz]
意见一致
英英释义
noun
- a state of cooperation
双语例句
- A meeting of minds was not reached during the first session, but another session is scheduled for tomorrow.
在第一次会议中没有取得一致意见，定于明天再开一次会。 - It was more of a meeting of the minds, if you will.
那只不过是些更高层次的心灵会晤，如果你想的话。 - For bodies no fluttering side by side of splendid Phoenix wings,| between hearts the one minute thread from root to tip of the magic horn. ( the second line is often quoted as meaning a meeting of minds.)
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。（李商隐《无题》） - In December, the world will meet in Copenhagen to negotiate a new agreement on cutting global emissions of greenhouse gases, with prospects for a meeting of minds still far from certain.
今年12月，世界各国将在哥本哈根召开会议，就削减全球温室气体排放商讨出一项新的协定，但各国达成一致意见的前景仍充满不确定性。 - Mr Wolfowitz said the World Bank had held very direct talks with the Chinese about problems that it had identified, but implied there had been no meeting of minds.
沃尔福威茨表示，世行已就其指出的问题，与中国方面进行了非常直率的探讨，但他暗示，双方没有达成共识。 - When there is no meeting of the minds, there is no valid contract.
如果没有合意，就没有有效的合同。 - A delegation contract, reached by the meeting of minds of the principal and the counterpart, is a basis of agency relation, trust relation, commission as well as brokerage relation.
委托为本人与相对人意思表示一致的处理事务型合同，它是委托代理、信托、行纪、居间等合同的基础法律关系。 - The world society have meeting of minds that the International Labor Standards that set by International Labor Organization are the rules to protect the fundamental labor rights.
国际劳工组织制定的各项国际劳工标准是旨在保护劳工权利的法律规则，对此，国际社会基本认同。 - Offer and acceptance are the acts by which the parties come to a "meeting of the minds".
要约和承诺是当事人达成合意的行为。 - Too often careless use of words prevents a meeting of the minds of the speaker and listener.
说话人使用的词汇可能引起听话人的反感，从而干扰其理解。